Desde el radiador que es donde enfria tanto aceite como agua, hasta una falla de la junta de la cabeza, una fisura en el motor pueden ser las causas, el filtro pues por hay no pasa agua
Hola amigo, no es una junta o empaque de tu auto. Ya que si fuera una fisura el aceite tuviera burbujas de agua, por que el agua tiene mas presión que el aceite, ahi es el enfriador de aceite, hay que cambiarlo y limpiar y/o purgar el sistema de enfriamiemto.