Problemas de Correa de distribución

Correa de distribución
Correa de distribución: Encargada de transmitir el movimiento del cigüeñal al árbol de levas. Mantiene el motor sincronizado.
Leer más
Problemas más específicos:

Problemas destacados

Suena al encender la cadena del tiempo

Toyota RAV4 2009 4 puertas motor 2.5 100000 kms
Cuando enciendo por la mañana suena la cadena del tiempo por unos segundos se quita el ruido pero si dejo una hora apagado,cuando lo vuelve encender a hacer el ruido por al segundos ya cambie el tensor de cadena tiempo pero sigue haciendo el mismo problema
jefe de México hace 10 años  
JE
18 casos 
DACC de México hace 8 años
Hola yo tengo el mismo problema, como lo solucionaste?
Gabo de México hace 8 años
Cual cadena ni que nada... es un sonido terrible por la mañanas lo solucione cambiando el tensor hidraulico de la banca $2500
Efra de México hace 8 años
Por donde esta el tensor hidráulico del corolla 2009
Gabo de México hace 8 años
Por donde la bomba de agua
Efra de México hace 8 años
Ya lo cambie y sigue igual, también le cambie el aceite
Pedro de Estados Unidos hace 8 años
Mi carro hace ruido cuando lo prendo por q
Pedro de Estados Unidos hace 8 años
Mi carro es una RAV4 del 2004
Efra de México hace 8 años
Sigo con el mismo problema, ya le cambie el aceite, el tensor de la cadena, le revisaron el cedazo y na ha cambiado en nada, ya no se que revisar y me dicen que le falta presión de aceite, no sé cuanto tiempo lo pueda seguir usando?
Pablo Pérez de México hace 6 años
Cambia el engrane de tiempo variable de admisión eso provoca el ruido VVTi
Roca de Guatemala hace 6 años
Que funcion tiene eso y en que afecta si no funciona
Carlitos de Guatemala hace 2 años
Hola amigo tu cadena ya se estiró y lleva por el cigüeñal una especie de lámina curva que roza y hace el sonido es como alarma cambia tu cadena antes que te ocurra un problema mucho mayor
ardo de Estados Unidos hace 8 años
Hola a mi me pasa igual en la mañana suena un poco tiene 30,000 millas asi que esta casi nuebo yo le note el ruido cuando le dege de aserle el mantenimiento en la agencia y le puse aseyte castrol sintetico no se si tenga que ber algo co eso
Efra de México hace 8 años
Sigo con el mismo problema, le pongo aceite castrol sintetico, yo creo que son las cadenas
mfvs2009 de México hace 7 años
Mi corolla 2009 hace lo mismo, cambie de tipo de aceite, tensor hidraulico y nada sigue sonando igual, solo cuando prende y por unos segundos, fuera de eso el carro funciona muy bien pero me desespera ese ruido, alguien ya soluciono este problema??
Saludos.
Ricardo de Estados Unidos hace 7 años
Mi 2007 Toyota RAV4 v6 ase un ruido al prender como por dos segundos pero después que calienta trabaja bien alguien sabe que pueda ser
Oscar de México hace 7 años
Que tal amigo mira yo tuve un problema asi como el que tu comentas... la camioneta me la llevaron al taller por que hacia un ruido en las mañanas y nomas duraba como 2 segundos y ya no lo hacia hasta el siguiente dia y ya le habian cambiado el tensor pero la verdad es que el problema era el engrane vvt-i que va en el arbol de levas de lado admision y tienes que comprarlo nuevo por que usado no funciona y con eso vas a ver que se te corrige tu problema. Esas camionetas dalieron con ese problema espero y te ayude esta informacion
Eddy de Guatemala hace 6 años
Q tal amigo,fijat q tngo el mismo problema con una RAV 2009. Lo arrancó en la mañana y ace un ruido x un segundo y c le quita y no lo buelb acr
mario de Guatemala hace 5 años
Yo tengo una rav4 mecánica 1998 y me hace también el mismo problema, un ruido feo al primer arranque y es por donde va la cadena de tiempo, como se solucionara esto...gracias
Jonathanjimenez457@gmail.com de Costa Rica hace 2 años
Yo tengo el mismo problema cambie kit distribución bomba de aceite calibre cabezote y cuando lo arranco suena y cuando ya calienta suena de nuevo
Comentar

Cadena de distribución

Toyota RAV4 2007  125000 kms
Mi problema es que mi camioneta mantiene las revoluciones en 600 y cuando voy manejando despacio y hace un cambio hace ruido como de Diésel, el mecanico me dice que puede ser que la cadena de distribución debe ser cambiada o que las revoluciones tan bajas esten causando que haga ese ruido la cadena, en el tablero no me marca ninguna luz ni la de check, mi camioneta es de transmisión automática
Kaibil de Guatemala hace 7 años  
KA
4 casos 
David de Costa Rica hace 7 años
Tengo el mismo problema mi carro es un rav4 2002 y hoy amaneció que no quiere retroceder
MIKEVILLA80 de México hace 6 años
Hola solucionaste tu problema ?
Wilmer de Perú hace 3 años
Limpien el cherpo de aceleracion y se solxucionara
Comentar

Ruido Cadena de Distribución

Toyota RAV4 2001 2.0 Man 4x4 200000 kms
Aparente ruido en la cadena de distribución. El ruido aparece a los minutos de darle arranque, no es necesario marchar ni acelerar. Ya se le cambió válvula vvt, Kit completo de distribución (cadenas de distribución y bomba de aceite, tensores, piñones y guías). La tapa de distribución está torcida unos 5 mm. Sospechamos que la torcedura de la tapa puede ser el problema, pero no hay nuevas en fábrica y puede demorar hasta 6 meses que llegue. Quisiera descartar otras posibles causas.
Omar de Argentina hace 2 años  
OM

Ruidos en motor al arranque en frio SolucionadoSolucionado

Toyota RAV4 2009 MOTOR 2.5 , 4 CIL 138000 kms
Tengo un año con una camioneta rav4 2009, no tenia ningun ruido extraño, ahora en el primer arranque por la mañana tiene un sonido sordo como una especie de cascabeleo q dura unos segundos y durante el dia apenas se le nota en cada arranque, tiene todos los servicios regulares de agencia y tiene un nuevo cambio de aceite, la agencia Dice q es un ruido "NORMAL"para todos los toyotas. Investigue un poco y me dicen q pueden ser los tensores de la cadena de distribucion q son hidraulicos y q pueden ajustarse un poco. Me pueden recomendar q hacer, gracias.
Carlos de México hace 8 años  
CA
20 casos 
Daniell de México hace 8 años
Hola amigo. Parece ser que es un engrane del arbol de levas. Y bueno. (no soy mecánico) pero al parecer habría que cambiar todo el kit de distribución. P.D. A mí me pasa igual. Últimamente ya no lo hace por que, al estacionarla, me percato de SIEMPRE poner el freno de mano a full (sobre todo si está en pendiente muy inclinada ó declinada). Eso ayuda tanto a la distrubución (cadenas y engranes) como a la transmisión. Saludos
olman de Costa Rica hace 8 años
El problema es el camshaft timing gear busquen el siguiente articulo de Toyota tsb-0041-13 ahí esta la solucion y repuestos
marcos de Argentina hace 8 años
Lo que comenta Daniell es exactamente lo que pasa
Adrian de México hace 8 años
Tengo una Rav4 2007 así empezó la mía con ese sonido y le cambiaron la bomba de aceite las bielas y el árbol h me la entregaron y sigue sonando igual me siento desesperada
olman de Costa Rica hace 2 años
El problema es el camshaft timing gear busquen el siguiente articulo de Toyota tsb-0041-13 ahí esta la solucion y repuestos
JOSE LUIS MANCERA de México hace 8 años
A mi me pasa lo mismo hace un año le cambie el aceite siempre la ponia sintetico y en esa ocasion le pusieron el de agencia empezo con ese ruido ya le han hecho 4 cambios de aceite y regrese al sintetico el mecanico me dijo que la maquina ya estaba acostumbrada al sintetico y eso habia originado al problema cosa que se me hace raro he tenido muchos autos y cuando los compro siempre les cambio sintertico y no les pasa nada ya le cambiaron los sensores de inyeccion de arbol de levas le cambie los dos y nada sigue igual ya la destaparon y la cadena de dstribucion esta bien otro mecanico me dijo que cambiaramos los sensores de arbol de levas de posicion haber si esto mejoraria ya lo hicieron y nada el ruido solo se presenta al encender la camioneta si se apaga y se prende se le quita el ruido otra persona me dijo que se estaba pegando la marcha el bendix ya hicieron servicio a la marcha y sigue igual mi camioneta es 2011 y la verdad super cuidada que podra ser me podrian apoyar ya que el mecanico me dijo que tenian que cambiar todo el kit de distribucion. Gracias
Efra de México hace 8 años
Yo tengo el mismo problema, alguien encontro la solución?
EDDY de Bolivia hace 7 años
Tengo el mismo problema mi rav4 hace un ruido al encender le cambie el tensor y nada alguien puede ayudarnos
olman de Costa Rica hace 7 años
Si es un ronquido que dura máximo 2 segundos y suena sólo en frío tenes problema con el sincronizador del árbol de levas
henoc trejo de Honduras hace 7 años
Yo se cual es el problema busquen t-sb- 0040-13 traqueto de motor en arranque en frio
Sergio Luis de México hace 4 años
Hola amigo buenas tardes me podrías apoyar con el link del video tengo el mismo problema
MIKEVILLA80 de México hace 6 años
Alguien soluciono el problema ?
JOSE LUIS MANCERA de México hace 6 años
Ya me hicieron el diagnostico en la agencia y me dijeron que son los bbti de admisión y de escape hay que cambiar los dos porque se descargan pero la reparación en la agencia cuesta 15,000 y el mecánico me dijo que no tiene ningun riesgo que encienda asi.
javilondo soler de México hace 5 años
Hola a todos tengo el placer de informar que ese ruido de mi rav4, este motor tiene un pequeño filtro
(ocv filter). Este filtro esta detras de la bomba del power, se levanta un poco la bomba y esta un
Tornillo con cabeza exagonal, atras de este tornillo esta el filtro. Antes de esto ya habia cambiado
El kit del tiempo y valvula VVTI, Y nada hasta hoy espero esto les ayude.
Lety de México hace 5 años
Donde esta ubicado ese filtro en rav 2009. (Ya no le volvió el problema?)
JOSE LUIS MANCERA de México hace 5 años
Buenas tardes a mi me dijeron el la agencia lo mismo claro que no es normal es una falla que tienen esas camionetas a cierto km pero
La agencia no se hace responsable de esa
Falla son los engranes de arenque bbti así le llaman en Totota y cuesta cambiárselos como 12.000 lleva 2 la verdad esa es una falla que debería de responder Toyota yo
Compre una sienna nueva y a tenido varias fallas y la agencia no te responde en garantías la verdad da mucho que desear la marca aunque estoy contento con el desempeño de los vehículos pero en garantías no responden yo mejor tuve que vender la
Camioneta y por
Ese detalle me bajaron como 15,000 el precio de la
Camioneta y perdí en eso

Ahí se los dejo a su consideración

Saludos
María olivo de México hace 5 años
Mervin e tratado de comunicarme contigo pero no puedo agregarte en face
María Gonzalez de Venezuela hace 4 años
Amigos yo tenia ese ruido feo en una toyota 4runnner, el ruido lo provoca los piñones Vvti que se descargan, dichos piñones son bastante costosos y existen muy pocos mecanicos que sepan o conozcan el funcionamiento de los sistemas Vvti Toyota, yo despues de tanto gastar plata en repuestos y mecanicos que no saben nada, me puse a buscar yo misma en internet y encontré la recomendación y números telefonicos de un señor que se llama Juan Salazar, este señor es un Master en sistemas Vvti, si no te soluciona el, no lo soluciona nadie, el me solucionó el problema muy rápido, problema que el concesionario nunca pudo solventar despues de tantas visitas y perdida de plata, el señor Juan Salazar repara los piñones Vvti y brinda asesoria profesional, en mi caso yo mandé a desmontar los piñones vvti y se los envié y luego lo llamé y asesoró a mi mecanico en unas cosas que se le debia hacer a mi camioneta antes de colocar lo piñones nuevamente, conchale yo personalmente estoy muy agradecida con el, la camioneta quedó perfecta, sin ruidos y sin fallas, super avispada y rápida, voy a compartir sus números: 04163196086 (whatsapp) y 04120871551, tambien tiene una publicacion en mercadolibre venezuela: https://articulo.mercadolibre.com.ve/M… , pueden llamarlo y con gusto los asesora y explica, el señor es bastante cordial y amable, se los recomiendo 100%. . .
Kristiam de Costa Rica hace 4 años
Que tal amigos ' yo tengo ese problema con mi rav4 ,empezó con ese tipo de cosas y decidimos hacer todo el trabajo rectificar ,cambió de empaques de cabezota vielas, bueno todo lo que se estaba a mi alcance cuando terminamos de instalar todo y lo arrancamos siguió el mismo problema dura más de dos semanas para llegarle al problema , eran las bielas de los balanciadores un desgaste normal ;;; suerte amigos
Heiner de Costa Rica hace 3 años
Saludos amigo vieras q tengo un problema similar al q tuvo usted como lo podría contactar para q me saque de una duda gracias
Solucionado
Mejor respuesta (según Carlos)
Sergio Luis de México hace 3 años
Son los sincronizadores de árbol de levas así la puedes usar ya que están algo caros solo se escucha al arranque y en frío saludos
Comentar

Sensor de aceite

Toyota RAV4 2007  285000 kms
Tengo una rav4 2007 y tuve problemas con el motor ya que empezó a hacer ruido la cadena de distribución, la lleve al taller y le cambiamos la cadena de distribución un árbol de levas y el kit de distribución, al armar el motor nuevamente no levanta la presion de aceite, le cambie la bomba de aceite y sigue sin levantar la presión ya desarmaron el motor verificamos todas las conexiones e incluso le cambiamos otra vez la bomba y sigue igual. Saben que mas pueda ser o si sera el sensor.
Eduardo Mena de México hace 8 años  
ED
5 casos 
Mario de México hace 8 años
Ya revisaron el conector donde entra el filtro de aceite? Puede estar taponeado.
pablo de México hace 8 años
Puede ser el pistòn que ajusta la cadena o que esten tapadas las lìneas o venas del motor. Me pasò lo mismo con mi rav4 2002. Facilmente se obstruyen las lìneas de conduccion del aceite en el bloc. Debes lavar perfectamente el bloc y revisar las lineas con una varilla para berificar que no esten tapadas. Yo tuve que armar hasta cuatro veces el motor hasta que me di cuenta de esto. El otro problema de estos vehiculos es que una vez remplazado el kit de distribucion es muy dificil volver a sincronizar el tiempo. Saludos.
gabps de México hace 6 años
Necesitas escanearlo amigo creo q hiciste lo más dificil y lo único que tenias h=que hacer es cambiar el sensor del arbol de levas al parecer la camioneta estaba fuera de tiempo, el sensor regula el tiempo. Es posible que en el tablero te haya aparecido como si faltara aceite de caja.
Lalo de Estados Unidos hace 15 días
Arranque mi Toyota rav4 sin aceite por un minuto Imedio y quisiera saber si creen que allá afectado el motor por ese minuto Imedio prendido cuando rasione lo apague pronto
Comentar

La guagua con motor trancado

Toyota RAV4 2004  76000 kms
La Guagua se apagó corriendo y hacia un ruido anteriormente. Me dijeron que tenía el motor trancado y la deje en un mecánico y le rectificó el cigüeñal y se le puso el kit de la cadena de tiempo y y el vvt. Cuando me la la la Guagua no prende a la primera y el ruido que hacía antes de que se dañara lo sigue haciendo.
Dynalee de Puerto Rico hace 8 años  
DY
3 casos 
Carlos de México hace 5 años
Hola buen día resolviste el detalle p00012
Dynalee de Puerto Rico hace 5 años
Terminé cambiando el motor por otro. Buen día!
Iván carpio de Costa Rica hace 3 años
Tengo una rav4 2002 el problema que tengo es que ella arranca y empieza como si tuviera el mínimo muy bajo y ala hora de rodar solo galones me manda el código de arbol de levas y en otra el vvt...
Comentar

Ruido metalico al encender

Toyota RAV4 2010 Base 2.5  93000 kms
Tengo una RAV4 2010 base y al dar marcha despues de permanecer por mas de 1 hora se escucha un ruido como si fuera la cadena de distribución, cambie el aceite a 20W 50 y redujo un poco, seran los tensores de la cadena? O es necesario cambiar el kit completo? Alguien me oriente
Jorge Alberto de México hace 8 años  
JO
1 caso 
Gabo de México hace 8 años
Ese ruido ami me lo hacia la en tensor hidraulico de la banda, ademas checa la bomba de agua...
Jorge Alberto de México hace 8 años
Cambiando el tensor, bomba de agua y guias de cadena sera suficiente, ya que el kit de distribucion sale en $13,200 en la agencia?
Daniell de México hace 8 años
Hola amigo. A mí me pasaba lo mismo hasta hace poco. Ya no lo hace pues al estacionarla siempre me percato de poner el freno de mano a full. Sobre todo si está estacionada en subida (ó bajada). Tal vez, con esto que te digo, tu RAV4 deje de hacerlo al encender. La única solución que hay con esto, es dejar de escuchar el ruido por las mañanas cuando la enciendes. Pero lo más seguro es que ya se estiró la cadena; y algún engrane del árbol de levas está flojo. Saludos.
Comentar

Enciende y al apagarlo ya no arranca

Toyota RAV4 1998 4 puertas , sencilla , 2.0 153814 kms
Hola ,yo tengo una rav4 98 sencilla 2.0 ya le cambie la computadora , el sensor que va a un lado de la cadena de tiempo y aun sigue fallando aveces prende y aveces no solo suena el arranque pero no arranca , como si tuviera corta corrientes
Jonathan meza de México hace 5 años  
JO
1 caso 
carlos de Costa Rica hace 5 años
Estimado ese es un error falso y el fallo está en computadora te recomiendo que la lleves donde Luis es un especialista en computadoras, no hables más el carro o dañas la caja
Salomón de México hace 5 años
Puede ser la marcha, si al girar la llave hace como que quiere arrancar y no arranca generalmente es la marcha que necesita mantenimiento, si el sonido de marcha es fuerte pero no arranca es probable que sea la bomba de gasolina que no esta inyectando, esto considerando que ya le revisaste la cadena del tiempo.
Roberto de República Dominicana hace 5 años
Hola tengo una rav4 2011 y cuando le pongo la d el motor se manda para lante de golpe aun con lo freno pisao
Comentar

Preste mi camioneta y la sobrecalentaron ahora no arranca

Toyota RAV4 2001  111500 kms
Necesito ayuda es rav4 20014x4 automática me sobrecalentaron la camioneta le cambie lo sensores y aprovechando cambie tejas anillos empaque culata cadena de tiempo...pero después de q la calentaron no me arranca y me dicen ses la computadora y tengo 5 meses de q no funciona alguien me puede ayudar
Cachilla de Guatemala hace 7 años  
CA
4 casos 
Castillo de Guatemala hace 7 años
Que tal amigo me paso lo mismo pero te quiero preguntar si da estar ter o nada y si ya te dijeron que al quitarle un fusible de en el motor te enciende o no
abraham de Venezuela hace 7 años
Hola amigo tengo el mismo problema con mi camioneta el scanner dice que esta activado el inmovilizador pero li camioneta no tiene inmobilizador ya lo han revisado varios personas y no pueden prenderle no se que hacer ya tiene 8 meses me dicen que es la computadora tengo que comprar otra quiero saber si alguien le cambio la computadora y pudo solucionar su problema
Felipe de Perú hace 3 años
Hola tuve exactamente el mismo problema y tuvieron que formatear para desbloquear la computadora y se soluciono
Comentar

Ruido fuerte al encender

Toyota RAV4 2010 4 puertas 82600 kms
En las mañanas al encender la camioneta hace un ruido fuerte en la agencia dicen que hay que cambiar la cadena de distribución y en algunos talleres que son los buzos hidráulicos que se quedan si aceite
Este ruido lo hace cuando está en frio el motor ya que cuando cuando se calienta lo apagas y lo enciendes nuevamente, ya no hace el ruido. Alguien que me pueda orientar ya que el costo en la agencia es demasiado alto
Nacho de México hace 7 años  
NA
14 casos 
Gallo valencia de México hace 3 años
Acabó de arreglar una Rav 4 y hay que detectar bien el ruido ya a que puede ser el vvti del árbol de levas de administración o el balanceador y la cremallera hay que revisar presión de aceite , y ver si al acelerar de golpe a unos 4000 rpm y tiene ruido puede ser la cremallera yo revisé las luz de bielas y bancada y todo estaba bien cambié la cadena tensor y VVTi y válvula VVTi y fue la cremallera (o arillo de tren motriz)o como lo conozcan ya en otros lugares lo nombran diferente
Comentar

Encendió y luego se apagó estacionado

Toyota RAV4 1999 5 puertas 2.0 automático doble traccion 166000 kms
Estuvo estacionado durante el día, por la noche al encenderlo solamente quizo arrancar y luego se apagó. Intenté encender varias veces y no fue posible. Ya revisé el circuito del combustible y está bien. La computadora no habilita la corriente hacia la bomba de combustible. Revise la ignición y banda de tiempo y están correctos. Que puede ser? Gracias por sus consejos.
Luis Díaz de Honduras hace 8 años  
LU
10 casos 
Juan Hernández Matías de Guatemala hace 9 meses
Toyota Rav 4x4 l modelo es 2000 mecánica se enprende se paga
Comentar

El auto no enciende

Toyota RAV4 2009 2.5 L Gasolina 294625 kms
Después de estar el auto 6 meses estacionado decidí de encenderlo por primera vez solamente con la marcha para que solamente se lubricará el motor y no ocasionará daño porque previamente Este modelo de carro tiene un problema que por las mañanas o cuando el carro está por mucho tiempo sin prender al encenderlo hace un cascabeleo por un par de segundos y luego se va y eso tiene que ver con una de las poleas donde va la cadena del tiempo no sé cómo se llama esa pieza en español Y eso también es algo que tengo que arreglar Pero ese no es el tema de mi problema ahora el problema que tengo ahora es… Leer completa
1
2
3
4
5
6
Jose de Estados Unidos hace 5 meses  
JO
1 caso 
luis espinosa de México hace 4 meses
Y si tiene gasolina tal ves se evaporo o se pego la bomba de gas.
Comentar

Ruido/Traqueteo en motor a bajas velocidades

Toyota RAV4 2004 Automatico, 2.4cc, gasolina, 150000 kms
Mi rav4 2004 2.4cc ha venido teniendo un ruido un poco molesto suena a bajas velocidades un traqueteo extraño como si fuera una cadena haciendo un mediano pero molestoso ruido pero este sonido no proviene de la cadena de distribución(Ya estuvo en un taller mecánico) y suena de lado a lado en todo el motor también a su vez parece venir de la admisión alguien ha tenido un problema similar?

Me dicen que puede ser el piñón de avance que se descarga de aceite pero no se que tan cierto sea no soy mecánico pero esta copión no me da confianza.
Les agradezco el apoyo de antemano y quedo atento a cualquier comentario.
Jeastin de Costa Rica hace 2 años  
JE
3 casos 
MIKEVILLA80 de México hace un año
Hola amigo soluciono su problema?
Comentar

Tengo una Toyota rav 2007 motor 2Az

Toyota RAV4 2007 2.4 150000 kms
La camioneta se reparó Después de hacer el over hall al motor y se arcado quedó un poco inestable y da el código p0300 el mecánico ya reviso bujías fuga de vacío cadena de distribución bobinas y aún no a dado con el problema alguno de ustedes que me puede ayudar gracias
Amilcar Padilla de Guatemala hace 3 años  
AM
4 casos 

Aceite color blanco

Toyota RAV4 2005 5 PUERTAS SUV TOYOTA RAV4 MOTOR 2.4 167000 kms
Hola amig@s tengo una Toyota RAV4 modelo 2005 motor 2.4 se le hizo reparación del motor y se reemplazaron los anillos de pistón metales de biela y bancada cadena de distribución bomba de aceite se cepillo el monoblock y el cabezote estas dos ultimas no las hicieron bien pues al parecer quedaba mal y pues en total ya van 3 ocasiones en las que se vuelve a bajar el motor por que sigue pasando agua al aceite supuestamente ya había quedado pero me sigue pasando un poco de agua imagino yo por que el aceite queda color blanco y solo camina uno o dos kilómetros y ya no enciende la camioneta.

La verdad ya he gastado demasiado no se si a alguien le allá sucedido algo similar que me pudiera orientar de favor en verdad selos agradecería mucho.

De antemano muchas gracias
Roberto de México hace 4 años  
RO
¿Problemas con un RAV4? Compártelos
Enviar comentarioCancelar
Enviar respuestaCancelar