Prueba cambiar la tapa del radiador. Es común el caso donde la tapa se rompa el sello, al ocurrir esto el sistema al no estar presurizado pierde presión, el refrigerante no circula bien, y además se pierde líquido en forma de vapor.
Si no deja charco debajo del coche , revisa todas las mangueras ,si todas están bien ,viene lo peor lo más seguro son sellos de válvulas espero no sea eso x q si es algo costoso
Saludos...
Saludos...