Buen dia amigo a mi me paso eso 2 veces, el mecanico vino le saco todo el aceite con agua le colocamos un aceite barato lo rode unos 30 min y luego le drenamos el aceite nuevamente colocamos aceite dexron 5 y el vehiculo quedo perfecto...
Ojo para que te quites ese dolor de cabeza elimina el serpentín del radiador y coloca le uno externo y tu caja se mantendrá mas fría y trabajara mejor
Amigo cuando pasa ese problema es recomendable bajar la caja y hacerle una limpieza general incluyendo el convertidor de torque (turbina) para que a futuro no tener la caja internamente oxidada por dentro ocasionando problema de contaminación
Ojo para que te quites ese dolor de cabeza elimina el serpentín del radiador y coloca le uno externo y tu caja se mantendrá mas fría y trabajara mejor